净礼:
小净、土净与大净 (Wudu Tayammum 和 Ghusl)
小净、土净与
简明小净指南
在礼拜之前,信士应根据自身情况进行洁净:有水时进行小净(wudu),若没有水,则进行干净礼(tayammum)。
如何做小净(Wudu)?


礼拜前用水做小净的分步骤简明示意图。
如何做干净礼(Tayammum)?
当没有水或无法用水时使用的简明示意图。


作证词(Shahada)在小净(wudu)中有位置吗?
是的。小净(wudu)以作证词结束,然后接着诵念祈祷词。这提醒我们,身体的净化要以信仰的见证来完成,并使心灵在精神上提升、趋向真主。
小净(Wudu):定义
小净(wuḍūʾ)是信士在礼拜前用水进行的一种宗教性净化。
它包括按照精确的顺序清洗身体的特定部位,并怀着准备站在真主面前的意图。
小净不仅仅是一种卫生行为:
它是一种为崇拜做准备的精神净化。
如何进行小净(Wuḍūʾ)?
小净按照固定的顺序进行,并以准备礼拜的意图完成。
下面的图片和文字展示了小净(wudu)的每一个步骤。


把意图放在你的内心。
发音 bismiLllah (奉真主之名)


洗右手
3次


洗左手
3次


漱口
3次


冲洗鼻腔
(轻轻吸气,然后呼气)
3次


洗脸
(从额头到下巴,从耳根到耳根)
3次


清洗右臂至肘部
3次


清洗左臂至肘部
3次


用湿手揉搓头部:
将双手放在头部前方,沿着后颈向下滑动,然后再回到头部前方(往返)。
重复一次。


用剩余的水分擦拭耳朵
(用食指擦拭耳朵内侧,用拇指擦拭耳朵外侧)
1 次


清洗右脚至脚踝处
3次


清洗左脚至脚踝处。
3次


不要浪费水。
本步骤的详细说明将在页面下方提供。


念诵祈请文:
Āshādu an lā ilāha illā Allāh wa hédāhū lā shālīka lāh,
wā āshādu ānnā Mùhāmàdān ābùdèhū wā rāsūlùhū.
Ālāhūmā jiālěnī mīnà tǎ-tàwābīn,
wā jiālěnī mīnà mùtǎtāhīlīn.
本步骤的详细说明将在页面下方提供。
节约用水
(切勿浪费水)
小净(Wudu)是一种敬拜行为,但应以简朴和克制的方式进行。
先知穆罕默德(愿主福安之)曾看到萨阿德·本·艾比·瓦卡斯(Saʿd ibn Abī Waqqāṣ)用了大量的水进行小净,便问道:
“萨阿德啊,这算什么浪费?”
萨阿德回答说:
“即使是小净用水,也有浪费吗?”
先知回答说:
“是的,即使你身处河边。”
(伊本·马哲圣训集,艾哈迈德圣训集——优良圣训)
这段圣训提醒我们,洁净并非靠过度就能实现。
即使在敬拜中,伊斯兰教也教导我们适度、尊重和平衡。
因此,信徒以以下方式净化身体:
不浪费,
不过度,
秉持责任和觉知的伦理。
洗小净后的清真言
.在小净结束时,信士并不止于外在的洁净。
这种身体上的净化,由信仰的宣言得以完成。
先知穆罕默德,愿安拉的平安与祝福降临在他身上,教导说:在小净之后,信士诵读清真言,然后念一段祈祷词,使身体、内心与信仰合而为。
小净之后所念的内容
我作证:除安拉外,绝无任何应受崇拜的主宰,独一无二,无伙伴;
我作证:穆罕默德是他的仆人,是他的使者。
主啊,求你使我成为悔过者之一,
并使我成为洁净自身的人之一。
音译
Ashhadu an lā ilāha illā Allāh waḥdahu lā sharīka lah,
wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluh.
Allāhumma-j‘alnī mina at-tawwābīn
wa-j‘alnī mina al-mutaṭahhirīn.
阿拉伯文
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ،
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ،
وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ.
含义
水净化身体。
清真言净化意图。
祈祷引导内心。
因此,每一次小净,都是一次安静的信仰更新。
信士不仅仅是在准备礼拜:
在站到安拉面前之前,他再次见证自己的信仰。
而每一次小净,都是迈向伊斯兰更近的一步。
干净礼(Tayammum):定义
干净礼(tayammum)是一种在没有水的情况下进行的礼仪性净化方式,当信士无法使用水时即可实行。
它通过洁净的泥土或天然、纯净的地表进行,并怀着为礼拜做准备的意图。
在这种情况下,tayammum 可以替代用水的小净,或在需要时替代全身大净。
干净礼并不是一个简单的象征性动作:
它是来自安拉的仁慈,使信士永远不会被剥夺礼拜的机会。
清洁礼(Tayammum)中是否诵念清真言(Shahada)?
是的。清洁礼(tayammum)同样以清真言(Shahada)结束,随后诵念祈祷词。
即使在没有水的情况下,这种净化仍以信仰的见证作为结束,这提醒我们:
tayammum 并不是一个简单的身体动作,而是一种崇拜行为。
因此,正如小净(wudu)一样,
身体的净化要通过心灵朝向真主的提升,以及对真主独一性的确认而得以完成。
如何进行清洁礼(Tayammum)?
清洁礼按照简单而精确的顺序进行,怀着为礼拜做准备的意念来完成。
以下图片和文字展示了清洁礼的每一个步骤。


把意图放在你的内心。
发音 bismiLllah (奉真主之名)


将双手放在干净的土地上
(天然灰尘、沙子、干净的石头、天然的墙面等。)


或者


轻轻拍打双手或对着双手吹气,去除多余的灰尘。


或者


用右手擦拭至手腕或手肘处。
这取决于学者们的看法。


用左手擦拭至手腕或手肘处。
这取决于学者们的看法。


用双手擦拭脸部一次
(从额头到下巴,从耳根到耳根)


念诵祈请文:
Āshādu an lā ilāha illā Allāh wa hédāhū lā shālīka lāh,
wā āshādu ānnā Mùhāmàdān ābùdèhū wā rāsūlùhū.
Ālāhūmā jiālěnī mīnà tǎ-tàwābīn,
wā jiālěnī mīnà mùtǎtāhīlīn.
本步骤在页面上方有详细说明。
来源:
Sahih al-Bukhari
Sahih Muslim
阿玛尔·本·亚西尔(愿真主喜悦他)说:
先知穆罕默德,愿真主赐他平安与祝福,派我去办一件事。我处于大净不洁的状态,却找不到水,于是我像牲畜一样在尘土中打滚。后来我来到先知穆罕默德,愿真主赐他平安与祝福,并把这件事告诉了他。
他说:
“你只需这样做就足够了。”
随后,先知穆罕默德,愿真主赐他平安与祝福,用双手 在地上击打一次,然后用左手擦右手,擦两手的手背,再擦脸。
关键原文依据
大净(Ghusl):定义
在某些情况下,必须进行大净(ghusl)。
大净是指以恢复礼仪洁净状态为意图,清洗全身,特别是在以下情况:
房事之后,
月经或产后出血结束之后,
处于重大不洁状态之后。
大净的完整做法 Ghusl
大净应当以为了礼拜而净化自身为意图来完成。
在心中立意
(为了从重大不洁中净化自己,以便礼拜)。
说:BismiLlāh(奉真主之名)。
清洗双手:
右手三次,
然后左手三次。
用左手清洗私处
(去除任何污秽)。
然后清洗左手。
像礼拜前一样做完整的小净(wudu)
(如果在潮湿的地方,可以最后再洗脚)。
将水倒在头上:
确保水到达头皮,
用手指按摩头部,
倒水三次,确保发根完全湿透。
清洗全身:
先洗右侧,
再洗左侧,
确保水到达身体的每一个部位:
腋下、肚脐、皮肤褶皱处、膝后、脚趾之间等。
如果在小净时没有洗脚,
现在洗脚:
右脚,
然后左脚。
至此,大净完成,人已处于完全的礼仪洁净状态。
注意事项
即使没有完全按照这个顺序进行,
只要以净化为意图,并且水确实遍及全身,
大净仍然有效。
以上是大净的最完整、最完美形式,
这是先知穆罕默德(愿真主赐他平安与祝福)所教导的方法。
圣训
圣训一
先知穆罕默德,愿真主赐他平安与祝福,说:
“谁完美地完成小净,然后说:
我作证,除真主外,绝无任何应受崇拜的主宰,祂独一无二,没有任何伙伴;
我又作证,穆罕默德是祂的仆人,是祂的使者。
乐园的八道门将为他打开,他可以从自己愿意的任何一道门进入。”
(穆斯林圣训集,可靠)
圣训二
“当一位穆斯林仆人做小净并清洗脸时,他双眼所犯的每一个罪过都会随着水流走,直到最后一滴水落下。
当他清洗双手时,他双手所犯的每一个罪过都会随着水流走,直到最后一滴水落下。
当他清洗双脚时,他双脚所犯的每一个罪过都会随着水流走,直到最后一滴水落下。
最终,他从罪恶中洁净地出来。”
(穆斯林圣训集,可靠)
圣训三
“谁做完小净后说:
我作证,除真主外,绝无任何应受崇拜的主宰;
我作证,穆罕默德是真主的使者。
主啊,求你使我成为悔过的人,使我成为自我洁净的人。
将会对他说,你可以从乐园中任何一道门进入。”
(提尔密济圣训集,良好且可靠)
总结
这些教导说明,小净并不仅仅是简单的清洁行为。
它是真正的净化,也是对信仰的真实见证。
祈祷词(Dua)
主啊,
正如你用清水洁净我们的身体,
求你用信仰洁净我们的心灵。
求你使我们的每一次小净,
都成为一次归向你的回归,
成为对我们过错的抹除,
成为对信仰见证真诚的更新。
求你赐予我们专注与敬畏之心,
当我们诵念清真言时,
并允许我们以鲜活而谦卑的心,
站立在你面前。
主啊,求你赐福与平安给先知穆罕默德,愿真主赐他平安与祝福,
也赐福于他的家人和他的同伴们。
以你的慈悯,
使我们成为悔过的人,
使我们成为自我洁净的人。
阿敏。


































